Язык :
ASLAN YAĞ GIDA VE AMBALAJ MALZEMELERİ SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.

(ООО «АСЛАН ЯГ ГЫДА ВЕ АМБАЛАЖ МАЛЬЗЕМЕЛЕРИ САН. ВЕ ТИДЖ. ЛТД. ШТИ.»)
Информативный текст о защите персональных данных

Одним из наших важнейших приоритетов ООО «Аслан Яг Гыды ве Амбалаж Мальз. Сан. ве Тидж. Лтд. Шти.» (Компания) является конфиденциальность и безопасность ваших персональных данных. Наша цель как контролера данных - максимально прозрачно информировать вас о способах сбора ваших персональных данных, целях обработки, лицах, с которыми мы делимся вашими персональными данными, правовых обоснованиях и ваших правах в соответствии со статьей 10 Закона №6698 о защите персональных данных («ЗЗПД») в целях обеспечения вашей удовлетворенности.


a-Контролер данных
В соответствии с Законом № 6698 ваши персональные данные будут собираться и обрабатываться ООО «Аслан Яг Гыда ве Амбалаж Мальз. Сан. ве Тидж. Лтд. Шти.» (Компания) как контролером данных в изложенных ниже рамках.


b- Для каких целей будут обрабатываться ваши персональные данные
Хотя ваши персональные данные могут различаться в зависимости от предлагаемых Компанией услуг и коммерческой деятельности, персональные данные могут быть собраны от таких сторон, как клиенты, сотрудники, потенциальные клиенты, кандидаты в сотрудники, деловые партнеры и поставщики в таких категориях, как идентификационная информация, контактная информация, информация о клиентах.


c- Методы, используемые при сборе персональных данных
Хотя ваши персональные данные могут отличаться в зависимости от бизнес-модели, используемой Компанией, в случае посещения вами нашего веб-сайта www.aspetpreform.com, участия в мероприятиях, организованных Компанией, подачи заявки на работу, реализации проектов с Компанией, сотрудничества с нами, общения с нами через социальные сети, ваши персональные данные могут быть обработаны используя автоматические или неавтоматические методы, при наличии вашего явного согласия и в соответствии с положениями законодательства.

С целью предоставления лучшего обслуживания посетителям www.aspetpreform.com и в рамках своих юридических обязательств, Компания будет собирать, обрабатывать, передавать третьим лицам и безопасно хранить вашу информацию перемещения на сайте в рамках и целях, указанных в этом информативном тексте. 

d-Цели использования персональных данных
Компания сможет сохранять, хранить, обновлять, раскрывать третьим лицам, передавать, классифицировать и обрабатывать ваши персональные данные в случаях и в пределах, разрешенных законодательством. Любая операция, выполняемая в вашими персональными данными, такая как получение, сохранение, хранение, изменение, обновление, раскрытие, передача, получение путем передачи, предоставление доступа, классификация или препятствие использования ваших персональных данных полностью или частично автоматическими методами или же неавтоматическими средствами, при условии, что они являются частью любой системы записи данных, рассматривается как обработка персональных данных.


Ваши персональные данные обрабатываются в следующих целях:
• Для подтверждения личных данных оператора/заказчика операции,
• Для сохранения адреса и другой информации, необходимой для связи,
• Чтобы иметь возможность оценивать жалобы и предложения,
• Для продолжения нашей работы и коммерческой деятельности,
• Для рассмотрения заявлений о приеме на работу и управления кадровыми процессами и политикой занятости,
• Для выполнения наших обязательств, вытекающих из ЗЗПД, и использования наших прав, вытекающих из законодательства.

e-Защита персональных данных
Все персональные данные, которые вы предоставили, находятся под наблюдением и контролем Компании, получившей название «Контроллер данных» в рамках ЗЗПД. Компания в соответствии с положениями действующего законодательства взяла на себя ответственность в качестве контроллера данных за создание необходимой организации, а также за принятие и внедрение технических мер для защиты конфиденциальности и целостности информации. Осознавая нашу ответственность и обязательства по этому вопросу, мы сообщаем вам, что мы всегда обновляем нашу политику обработки данных в соответствии с международными и национальными техническими стандартами в отношении конфиденциальности данных.


f- Кому и с какой целью могут быть переданы персональные данные
Ваши собранные персональные данные могут быть переданы только для достижения вышеперечисленных целей в рамках условий и задач обработки персональных данных, указанных в статьях 8 и 9 Закона № 6698:
• Деловым партнерам и поставщикам Компании,
• Лицам или организациям, разрешенным положениями Налогового Процессуального Кодекса, Законодательства об Учреждениях Социального Обеспечения, Министерства Финансов, Закона о предотвращении отмывания доходов от преступной деятельности, Закона о предотвращении отмывания денег, Торгового кодекса Турции, Обязательственного кодекса и иного законодательства,
• Законно уполномоченным государственным учреждениям и организациям, административным и судебным органам,
• Физическим или юридическим лица, с которыми мы сотрудничаем и у которых мы приобретаем услуги в области сравнения товаров/услуг, анализа, оценки, рекламы и достижения вышеупомянутых целей, учреждениям и организациям-партнерам программ, учреждениям, с которыми мы заключили договор о рассылке, в рамках которого мы отправляем сообщения нашим клиентам.

g- Права, вытекающие из Закона о защите персональных данных
Мы хотим напомнить вам, что вы имеете право узнать, обрабатываются ли ваши персональные данные в соответствии с ЗЗПД, если ваши персональные данные были обработаны, запросить информацию об этом, узнать цель обработки и используются ли они в соответствии с целью, получить информацию о 3-их лицах, которым были переданы ваши персональные данные в стране/за рубежом, запрашивать исправление персональных данных в случае их неполной/неправильной обработки, запрашивать удаления/ уничтожения персональных данных в рамках условий, предусмотренных 7-й статьей ЗЗПД, возражать против возникновения результата наносящего вам вред, по причине проведения анализа исключительно с помощью автоматизированных систем, требовать компенсации ущерба в случае, если вы понесли ущерб из-за обработки в нарушение ЗЗПД.

h-Компания удаляет, уничтожает или анонимизирует персональные данные, как только исчезает цель обработки персональных данных и истекают обязательные сроки хранения, определенные в соответствии с законами и другими соответствующими законодательными актами.

Как заинтересованное лицо вы можете отправлять свои запросы относительно ваших прав в рамках ЗЗПД на адрес info@aslanyag.com с безопасной электронной подписью и документами, удостоверяющими вашу личность. В заявке, содержащей пояснения относительно прав, которые владелец персональных данных имеет и хочет использовать; запрос должен быть четким и понятным, предмет запроса должен быть связан с ним самим, или, если он действует от имени другого лица, он должен быть специально уполномочен в этом отношении и документально подтвердить свои полномочия, кроме того заявка должна включать информацию о личности и адресные данные, и к заявке должны быть приложены документы, удостоверяющие его личность.
Доводим до вашего сведения, как ООО «Аслан Яг Гыда ве Амбалаж Мальз. Сан. ве Тидж. Лтд. Шти.», в качестве Контроллера данных в рамках Закона о Защите Персональных Данных.
С уважением